Resumen

ODENDAAL, Gerda. Moet Afrikaans geherstandaardiseer word?. Tydskr. geesteswet. [online]. 2014, vol.54, n.4, pp.656-674. ISSN 2224-7912.

Dit word gedoen deur eerstens 'n oorsig te gee oor die redes waarom Standaardafrikaans veral sedert die 1980's nie as verteenwoordigend van die totale Afrikaanse spraakgemeenskap beskou word nie. Drie redes word hiervoor aangevoer, waaronder die oormatige vernederlandsing van Afrikaans tydens standaardisering, die miskenning van die Engelse invloed op Afrikaans deur middel van anglisismejag, en die miskenning en uitsluiting van ander variëteite van Afrikaans gedurende die standaardiseringsproses.

Palabras clave : herstandaardisering; standaardisering; Standaardafrikaans; gepolitiseerd; vernederlandsing; anglisisme; diglossie; variëteit; elite-uitsluiting; marginalisering; demokratisering; bemagtig; inklusief.

        · resumen en Inglés     · texto en Africano     · Africano ( pdf )