Resumen

VAN HEERDEN, Quintin  y  VAN VUUREN, Jan. Bewysgebaseerde besluitneming ter ondersteuning van geïntegreerde aanpassingsbeplanning vir gelyktydige plaaslike-vlak stads- en klimaatsverandering: 'n simulasie-optimeringsbenadering. Town reg. plan. (Online) [online]. 2022, vol.81, pp.7-23. ISSN 2415-0495.  http://dx.doi.org/10.18820/2415-0495/trp81i1.2.

Volhoubare ontwikkeling is die kern van stadsbeplanning en verstedeliking speel 'n sentrale rol in die bereiking van doelwitte vir volhoubare ontwikkeling. Verstedeliking is egter verweef met eksistensiële uitdagings soos klimaatsverandering. Die Nasionale Regering het 'n oorvloed van nasionale planne ontwikkel om volhoubare ekonomiese ontwikkeling te bevorder, wat gelei het tot 'n oorvloed wette wat baie statutêre vereistes aan munisipaliteite stel. Hierdie artikel bevat 'n kritiese oorsig van hierdie nasionale planne, die statutêre vereistes en die gevolglike beplanningsraamwerke en -instrumente. Die belangrikste bevindinge is dat baie nasionale planne nie voldoende vordering gemaak het nie en dat handelinge en beplanningsinstrumente nie vereis dat beleidsingrypings of langtermynvisies voor implementasie getoets word nie. Dit kan bydra tot fragmentasie, swak koördinasie en die verwaarlosing van die impak daarop deur klimaatsverandering. Gevallestudies gebaseer op simulasiemodelle wat plaaslik as besluitsteuninstrumente gebruik word, word aangebied voordat 'n saak gemaak word vir die gebruik van Geïntegreerde Grondgebruik- en Vervoermodelle om beleidsingrypings te toets wat stedelike en klimaatsbeplanning insluit. 'n Verbeterde simulasie-optimeringsraamwerk word voorgestel om beplanners in staat te stel om die beste manier te bepaal om spesifieke teikens te bereik. Hierdie raamwerk is nuttig aangesien baie staatsdepartemente weet 'wat' hulle wil bereik, maar dikwels sukkel om te bepaal 'hoe' om hierdie teikens te bereik, wat nog te sê of dit selfs haalbaar is.

Palabras clave : Climate change planning; integrated planning; land-use modelling; planning instruments; simulation-optimisation; sustainable development; spatial planning; urban growth simulation models.

        · resumen en Inglés | Otros     · texto en Inglés     · Inglés ( pdf )