Resumen

VAN HEERDEN, Quintin  y  VAN VUUREN, Jan. Ts'ehetso ea meralo ea kopanelo ea litoropo le phetoho ea maemo a leholimo ka ho etsa liqeto tse ipapisitseng le mapaki: ts'ebeliso ea mokhoa oa ketsiso e ntlafatsang. Town reg. plan. (Online) [online]. 2022, vol.81, pp.7-23. ISSN 2415-0495.  http://dx.doi.org/10.18820/2415-0495/trp81i1.2.

Nts'etsopele ea moshoelella ke khubu ea meralo ea litoropo, 'me ho aha litoropo ho bapala karolo ea mantlha ho flhlelleng Maikemisetso a Nts'etsopele ea Moshoelella. Ho fallela litoropong, leha ho le joalo, ho hokahane le mathata a teng joalo ka phetoho ea maemo a leholimo. Mmuso o hlahisitse meralo e mengata ho feta tekano ea naha bakeng sa ho hodisa ntshetsopele ea moruo ea moshwelella, e leng se lebisitseng ho letoto le behang litlhoko tse ngata tsa molao ho bomasepala. Sengoliloeng sena se fana ka tlhahlobo e hlokolosi ea meralo ena ea naha, litlhoko tsa molao, le lisebelisoa tsa moralo. Liphuputso tse ka sehloohong ke hore meralo e mengata ea naha ha ea ka ea flhlela tsoelo-pele ho lekana, le hore melao le meralo ea thero ea litoropo ha li hloke litsenyehelo tsa maano kapa ponelo-pele ea nako e telele hore li lekoe pele li kenngoa ts'ebetsong. Sena se ka kenya letsoho ho arohaneng, ho se hokahaneng hantle, le ho hlokomoloha litla-morao tsa phethoho ea maemo a leholimo. Liphuputso li ipapisitse le mehlala ea lipapiso tse sebelisoang metseng e le ho tsehetsa liqeto pele moralo oa Kopanelo ea Tsebeliso ea Mobu le Lipalangoang o ka kenngoa tshebetsong. Sena ke teko ea maano a kenyeletsang moralo oa litoropo le moemo a leholimo. Sengoliloeng se sisinya Moralo o ntlafalitsoeng oa ketsiso ele ho lumella baetsi ba meralo ho fumana mekhoa e metle ea ho flhlela lipheo tse itseng. Moralo ona o na le thuso kaha mafapha a mangata a 'muso a tseba seo a lakatsang ho se flhlela, empa hangata a sokola ho tseba hore na lipehelo tsena li ka fihleloa joang, re se re sa re letho ka hore na li ka finyeNoa kapa che.

Palabras clave : Climate change planning; integrated planning; land-use modelling; planning instruments; simulation-optimisation; sustainable development; spatial planning; urban growth simulation models.

        · resumen en Inglés | Africano     · texto en Inglés     · Inglés ( pdf )