Servicios Personalizados
Articulo
Indicadores
Links relacionados
- Citado por Google
- Similares en Google
Compartir
South African Journal of Science
versión On-line ISSN 1996-7489
versión impresa ISSN 0038-2353
Resumen
THALDAR, Donrich et al. Human germline editing: Legal-ethical guidelines for South Africa. S. Afr. j. sci. [online]. 2020, vol.116, n.9-10, pp.1-7. ISSN 1996-7489. http://dx.doi.org/10.17159/sajs.2020/6760.
Human germline editing holds much promise for improving people's lives, but at the same time this novel biotechnology raises ethical and legal questions. The South African ethics regulatory environment is problematic, as it prohibits all research on, and the clinical application of, human germline editing. By contrast, the South African legal regulatory environment allows a regulatory path that would, in principle, permit research on human germline editing. However, the legal regulation of the clinical application of human germline editing is uncertain. As such, the current ethical and legal positions in South Africa are in need of reform. Five guiding principles - aligned with the values of the Constitution - are proposed to guide ethical and legal policy reform regarding human germline editing in South Africa: (1) Given its potential to improve the lives of the people of South Africa, human germline editing should be regulated, not banned. (2) Human germline editing clinical applications should only be made accessible to the public if they are proven to be safe and effective. (3) Non-therapeutic human germline editing may be permissible, and should be regulated in the same way as therapeutic human germline editing. (4) The decision on whether to use germline gene editing on a prospective child, should, subject to Principle 2, be left to the prospective parents. (5) Concerns about exacerbating social inequalities should be addressed by measures to increase access. In conclusion, recommendations are made to policymakers and scientists contemplating research in this field. SIGNIFICANCE: The ethical and legal positions regarding human germline editing in South Africa are comprehensively analysed. Furthermore, five guiding principles - aligned with the values of the Constitution - are proposed to guide much needed ethical and legal policy reform regarding human germline editing in South Africa.
Palabras clave : genome editing; gene editing; CRISPR-Cas9; prospective person; health-care access; scientific freedom; assisted reproduction.